為深入推動“交建先鋒·黔路尖兵”創建工作在海外項目的貫徹落實，讓“尖兵”力量賦能企業改革發展，12月20日，集團第三工程公司格魯吉亞E60高速F4標項目部組織管理人員及施工班組工人等共計34人開展格魯吉亞語的學習培訓。

當前，E60高速F4標生產建設已進入大干快上、全面推進的階段，施工一線的格方工人日漸增多，為有效解決格中雙方職工在生產建設中的溝通交流問題，項目部主動出擊，鼓勵引導干部職工爭做“學習”尖兵，努力學習格國語言，推動項目建設安全有序進行。

項目部翻譯人員尚可擔任本次培訓老師，他根據大家日常工作和生活中最常用到的高頻詞匯和職工感興趣、都想學的內容進行逐字逐句地講解。為避免學過就忘，尚可還教大家通過聽發音寫漢字代替的方式對所學內容做了詳細記錄。

通過幾個小時的培訓，大部分參培人員都可以進行簡單的格語交流，“明天”“加油”等格語張口就來。項目橋梁班組工人熊圣表示，“此次格語培訓活潑、有趣，具有非凡的實用意義，增強我們戰勝困難的信心，也讓我們在學知識、提技能、強本領的同時，更好地勝任海外工作和生活，不斷書寫貴州交通‘鐵軍’高質量發展的新篇章�！保�楊陽 文/圖）

培訓現場

尚可開展“格語”培訓